Многолетний опыт
Мы работаем с 2005 года и за это время помогли тысячам клиентов — от частных лиц до крупных компаний. Наш опыт — ваша уверенность в точности и надёжности перевода.
Бюро переводов Ниппон
УСЛУГИ ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ И БИЗНЕСА
Бюро переводов Ниппон — это профессиональные переводы для частных лиц и бизнеса, когда важны точность, сроки и принятие документов официальными органами.
Мы работаем с документами любой сложности: от личных справок до многостраничных договоров, судебных решений и международных пакетов документов.
Мы работаем с документами любой сложности: от личных справок до многостраничных договоров, судебных решений и международных пакетов документов.
Письменный перевод документов
Помогаем быстро и корректно оформить переводы для личных целей:
• паспорта
• свидетельства о рождении, браке, разводе
• справки и выписки
• водительские удостоверения
• дипломы и приложения
• доверенности
ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ БИЗНЕСА И ВЭД
Работаем с компаниями, которым важны сроки, точность и ответственность:
• внешнеэкономические контракты
• инвойсы, упаковочные листы
• сертификаты происхождения
• таможенные и товаросопроводительные документы
• деловая переписка
Судебные и юридические переводы
Переводим документы повышенной ответственности:
• судебные решения и приговоры
• процессуальные документы
• материалы следствия
• нотариальные акты
• нормативно-правовые тексты
Устные переводы на мероприятиях любого формата
Предоставляем устных переводчиков для:
• переговоров
• деловых встреч
• сопровождения иностранных граждан
• видеоконференций
• официальных мероприятий
Технические переводы при установке оборудования
Переводим документацию, которая используется не в офисе, а на объекте:
• инструкции по монтажу и пусконаладке
• руководства по эксплуатации
• технические паспорта и спецификации
• схемы, чертежи, обозначения
• протоколы испытаний и ввода в эксплуатацию
Комплексное сопровождение
По запросу мы обеспечиваем:
• устного переводчика на объект
• письменный технический перевод документации
• перевод инструкций и регламентов
• перевод переписки и переговоров
Это позволяет выстроить единый терминологический контур проекта.
ВЫПОЛНЯЕМ СРОЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
Когда сроки критичны:
• прием заказов 24/7
• ускоренная обработка заказа
• выполнение в день обращения
• ускоренная проверка
• приоритетная обработка документов
• ускоренное нотариальное заверение
Срочность не влияет на качество перевода.
НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ
Нотариальное заверение переводов, которые принимают:
•МВД, ФМС, ФНС
• ЗАГС
• суды
• консульства и посольства
• вузы и государственные учреждения
Перевод выполняется строго по требованиям нотариального оформления
Апостиль и консульская легализация
Помогаем с подготовкой документов для использования за границей:
• бесплатная консультация по требованиям страны
• апостиль документов
• консульская легализация документов
• проверка комплектности пакета
Экономим ваше время и исключаем ошибки.
20
лет
2005 год - дата основания Бюро переводов Ниппон
238 000
нотариальных переводов
Официальные переводы, принятые в России и за рубежом
50
языков
Мы переводим более чем на 50 языков
15 000
КЛИЕНТОВ
Нам доверили свои переводы более 15 000 клиентов
Наша задача — результат
Результат — это когда задача клиента решена.
Результат — это когда: документы принимают с первого раза, сделка проходит без задержек, оборудование запущено и работает, проект реализован в срок, к переводу не возвращаются повторно.
Каждый документ мы рассматриваем через вопрос: что должно произойти после перевода?
И делаем всё, чтобы это произошло без рисков, отказов и потери времени.
Срочные
переводы
Мы ценим ваше время и всегда готовы помочь, когда нужно быстро. Срочные заказы выполняем максимально быстро, при этом неизменно соблюдаем точность и стандарты перевода.
Забота о клиентах
Мы заботимся о каждом клиенте: подскажем, как правильно оформить документы, найдём лучшее решение и сделаем всё, чтобы вы чувствовали уверенность и спокойствие на каждом этапе.
Европейские
языки
Мы профессионально переводим с английского, немецкого, французского, испанского. итальянского, польского и других языков, сохраняя точность, стиль и доверие к вам за рубежом.
Восточные
языки
Помимо распространённых языков, мы с любовью и точностью работаем с восточными и редкими направлениями — китайским, японским, корейским, монгольским и другими.
Языки стран СНГ
Мы переводим документы с таджикского, узбекского, киргизского, казахского, азербайджанского, армянского и других языков. Работаем внимательно и с душой, чтобы ваши документы принимались в любых организациях.
Гарантия
качества
Мы заботимся о результате так же, как и вы. Для нас важно, чтобы каждый перевод не просто выглядел безупречно, а действительно помог вам достичь цели.
Наши клиенты
Отзывы о нас
Светлана Ч.
Многократно обращалась к Надежде и ее команде за переводом документов. Все выполнили быстро, профессионально и качественно. Все организации приняли этот перевод и никогда никаких проблем не было. Отвечают на сообщения в любое время дня и ночи. Для меня это супер важно. Молодцы. Рекомендую
arty arty
Уже несколько раз обращался сюда за переводами с монгольского языка. Девушки помогают найти выход даже в сложных ситуациях с заверением иностранных документов. Реально клиентоориентированный подход.
Андрей Зайцев
Заказывал перевод документов и проставление апостилей, сам находился в Китае, сработали грамотно и оперативно по приемлемой цене, главное все очень быстро, отдельное спасибо что помогли найти быструю и не сильно дорогую доставку. Спасибо 🙏
Елена Азарова
Обращаюсь в Ниппон за переводом важных документов уже не в первый раз и они всегда делают работу качественно и в установленные сроки. Это переводческий центр, которому точно можно доверять. Спасибо вам большое!
ZhCh L
Самый лучший переводческий центр, обращаюсь к ним уже на протяжении 3-х лет. Все в одном месте, удобно, быстро. Очень приятные и вежливые девушки, всегда стараются войти в положение, очень клиентоориентированы. Даже находясь в другом городе обращаюсь только к ним через соцсети. Удобно, что кабинет нотариуса у них рядом, не надо с переводом искать его в другом месте, ждать в очереди.
Bat Al
Очень адекватные и приятные цены, быстрые переводы. Работники "Ниппон" очень вежливые. Сходил туда и как будто попал в другой мир, где люди добрые и вежливые.
Отправка заявки
Первый шаг
Вы отправляете заявку, после происходит обсуждение работы.
Оплата
Второй шаг
Вы отправляете файлы
и производите оплату.
Перевод
Третий шаг
Мы получаем от Вас файлы
и приступаем к их переводу.
Передача файлов
Четвертый шаг
После выполнения работы отправляем Вам переведенные файлы.
Получить консультацию
Офис в Москве
Пресненская наб., д. 8, стр. 1, МФК «Город Столиц», 2 этаж
Офис в Улан-Удэ
ул. Ербанова, 11 (Офис-центр «Куб»), офис 306, 3 этаж