Перейти к содержимому

Москва, Пресненская наб., д. 8 стр. 1, этаж 2
г. Улан-Удэ, ул. Ербанова, д. 11, офис 306
О БЮРО ПЕРЕВОДОВ НИППОН

МИР ГОВОРИТ - МЫ ПЕРЕВОДИМ!

С 2005 года бюро переводов «Ниппон» помогает людям, бизнесу и государственным организациям преодолевать языковые барьеры. Мы переводим документы, сопровождаем международное общение и помогаем готовить документы для использования в России и за рубежом.

За каждым обращением к нам стоит конкретная цель: поступить в университет, начать работать, заключить международный контракт, защитить свои интересы или переехать в другую страну. Мы понимаем, насколько важны эти решения, и берем на себя ответственность за точность перевода и внимательную работу с каждой деталью.

Наши офисы находятся в Москве и Улан-Удэ. С клиентами по всей России и за рубежом мы также работаем дистанционно.


Наш характер — в нашем символе



Золотой дракон в логотипе «Ниппон», выполненный в стилистике японской каллиграфии, олицетворяет для нас мудрость, силу и энергию языка.


Росчерк кисти напоминает о ценности человеческого мастерства: за каждым переводом стоят знания, опыт и осмысленный выбор специалиста.


Глубокий нефритовый цвет выражает нашу связь с Байкалом и родной землей. В этом сочетании — уважение к своим корням и открытость миру.


Наша миссия — открывать возможности


Мы стремимся к тому, чтобы язык становился средством достижения ваших целей. Чтобы вы могли учиться, работать, развивать бизнес и выстраивать отношения с людьми из разных стран.


Для нас доверие — это ответственность, которую мы подтверждаем каждым выполненным заказом. Мы хотим, чтобы вы возвращались в «Ниппон» с новыми планами и уверенно рекомендовали нас другим.

Расскажите о вашей задаче — мы подберем решение, уточним сроки и рассчитаем стоимость

«Ниппон» в цифрах

ТОЧНО. В СРОК. КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

- С 2005 года решаем языковые задачи.
- Более 238 000 нотариальных переводов выполнено за годы работы.
- Более 15 000 клиентов доверили нам свои документы и проекты.
- Более 50 языков, включая редкие языки и диалекты.

Качество начинается с понимания вашей задачи

Прежде чем приступить к работе, мы выясняем, для чего нужен перевод и где он будет использоваться. Подбираем специалистов с учетом языка, тематики и сложности материалов. Наши переводчики работают с отраслевой терминологией, контекстом и культурными особенностями.


Каждый перевод проходит многоступенчатую проверку. Мы сверяем смысл и полноту текста, термины, имена, даты, цифры и оформление. Если возникают вопросы, уточняем их до передачи готового перевода клиенту.


Современные инструменты помогают нам работать оперативно и поддерживать единообразие терминологии в крупных проектах. За профессиональные решения и итоговое качество отвечают специалисты.

Полный комплекс услуг

В «Ниппон» можно обратиться за письменным и нотариальным переводом, апостилем и консульской легализацией. Мы также организуем последовательный и синхронный перевод для встреч, конференций, форумов, медицинских консультаций и судебных заседаний.


Менеджер сопровождает заказ от первого обращения до выдачи готовых материалов: уточняет задачу, сроки и требования принимающей стороны, помогает определить необходимые услуги и остается на связи. Вы получаете понятный порядок действий и поддержку на каждом этапе.

Нотариальный перевод
Проставление апостиля
Консульская легализация

Опыт, которому доверяют

Среди наших клиентов — «Сбер», «РЖД», «Рузский Купажный завод», «Сибагро», «Бурятмяспром», «Дом.ру», сеть магазинов «Титан», Центр восточной медицины, «Бурят Фармация», Тугнуйский угольный разрез, «Диагрупп» и многие другие.


Мы также работаем с МВД по Республике Бурятия, Следственным управлением Следственного комитета Российской Федерации по Республике Бурятия, Прокуратурой Республики Бурятия, судами республики, Бурятской таможней, Фондом регионального развития Республики Бурятия и другие.


В числе наших проектов — письменный перевод материалов форума АРАССВА в Улан-Удэ, участие в обеспечении синхронного перевода на форуме «Создано на Дальнем Востоке: от контента к капиталу», перевод на мероприятиях Дней экономики и культуры города Дархана. Этот опыт помогает нам работать с насыщенными программами, сложной тематикой и сжатыми сроками.

ВАШ НАДЁЖНЫЙ ПАРТНЁР В МИРЕ ПЕРЕВОДОВ

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ, АПОСТИЛЬ И КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ

Выберите удобный офис или оформите заказ онлайн

◎
50+ ЯЗЫКОВ Переводы для любых задач
✦
21 ГОД ОПЫТА Работаем с 2005 года
✓
238 000+ ПЕРЕВОДОВ Нотариальные переводы и заверение
➜
ДОСТАВКА По России и миру